Caso Colectivos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco Condena A Presidio Efectivo A Autores De Los Delitos De Soborno, Cohecho Y Falsificación De Documento Público



El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco condenó a María Alejandra Rodríguez Henríquez a las penas efectivas de 4 años y 818 días de presido efectivo, como autora de los delitos consumados de falsificación de documento público y de cohecho reiterado. En tanto, Roland Sigfrido Ketterer Valderrama deberá purgar 3 años de presidio efectivo, como autor del delito consumado y reiterado de soborno. Ilícitos perpetrados entre enero de 2015 y diciembre de 2016, en la comuna. 
En fallo unánime (causa rol 54-2018), el tribunal –integrado por los magistrados Jorge González Salazar (presidente), José Ignacio Rau Atria (redactor) y Luis Emilio Sarmiento Luarte– aplicó, además, Rodríguez Henríquez y Ketterer Valderrama las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras duren las condenas; además, Rodríguez Henríquez deberá pagar una multa de $19.400.000 (diecinueve millones cuatrocientos mil pesos).
 
En la causa, el tribunal condenó a Heinz Manfred Ketterer Valderrama, Kurt Roland Ketterer Morales, Previsto Alejandro Vásquez Fuentes y Víctor Segundo Gutiérrez Velásquez a 3 años de presidio, con el beneficio de la libertad vigilada intensiva por igual lapso, como autores del delito consumado y reiterado de soborno. 
 
Asimismo, se condenó a Roland Ketterer al pago de una multa de $2.820.000 (dos millones ochocientos veinte mil pesos); Heinz Ketterer deberá cancelar $3.525.000 (tres millones quinientos veinticinco mil pesos); Kurt Ketterer, $2.585.000 (dos millones quinientos ochenta y cinco mil pesos); Alejandro Vásquez, $2.115.000 (dos millones ciento quince mil pesos) y Víctor Gutiérrez, $1.645.000 (un millón seiscientos cuarenta y cinco mil pesos).
 
En la causa se decretó la absolución de María Alejandra Rodríguez Henríquez de los cargos que la sindicaban como autora de los delitos de lavado de activos y alteración maliciosa de sistemas de tratamiento de información; y a Gerardo Andrés Jara Fernández del delito de lavado de activos, al no lograr el ente persecutor vincular a los acusados con los hechos investigados.
 
Finalmente, se decretó el comiso del inmueble ubicado en pasaje Trinidad Candia Marverde N° 0756, Villa Casa de Máquinas, de la comuna de Temuco.
 
Los hechos
El fallo dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que desde marzo de 2008 y hasta diciembre de 2016, "María Alejandra Rodríguez Henríquez se desempeñó como funcionaria administrativa en la Secretaria Regional Ministerial (SEREMI) de Transporte y Telecomunicaciones de la Región de La Araucanía, ejerciendo funciones en la Unidad de Registro de dicha repartición pública, correspondiéndole, entre otras funciones, aquellas relativas a la inscripción, reemplazos y cancelación de vehículos correspondientes a taxis básicos, taxis colectivos y taxis de turismo que componían el parque automotriz del transporte público de pasajeros".
 
"Es así que en el ejercicio de las funciones públicas antes mencionadas la imputada RODRÍGUEZ HENRÍQUEZ, infringiendo gravemente los deberes de su cargo y aprovechando el acceso que por su calidad de empleada pública y las funciones desempeñadas, tenía a las bases de datos de la SEREMI de Transportes, relativas al parque automotriz del transporte público de pasajeros, el cual se encontraba congelado para efectos de ingreso de nuevos vehículos, durante los meses de marzo de 2014 a diciembre de 2016 y mediando la solicitud o aceptación de un beneficio económico consistente en valores que oscilaban entre los $4.000.000 a $8.000.000 por cada cupo, procedió a vender cartones de recorrido que habilitaban para ejercer el transporte público de pasajeros en modalidad de taxis básicos, taxis de turismo y taxis colectivos a diversas personas".
 
"En concreto, la imputada a cambio del beneficio económico solicitado realizaba esta tramitación irregular simulando estar efectuando un reemplazo de un determinado vehículo, el cual se encontraba válidamente inscrito en el Registro de la SEREMI de Transporte para ejercer el transporte público de pasajeros, pero cuya inscripción en realidad se encontraba caducada, como era de conocimiento de la imputada y no era posible de ser reemplazada de acuerdo con el procedimiento regulado en el Decreto Supremo N° 212 de fecha 21 de noviembre de 1992, Reglamento de los Servicios Nacionales de Transporte Público de Pasajeros, para lo cual formaba expedientes físicos con las respectivas solicitudes, los que posteriormente desaparecían de las dependencias de la SEREMI de Transportes".
 
Del mismo modo, "entre los meses de marzo del año 2014 a diciembre del año 2016 la imputada RODRÍGUEZ HENRÍQUEZ y en su calidad de funcionaria pública de la SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones de la IX Región, procedió a la tramitación irregular de 165 reemplazos irregulares, que habilitaban para ejercer el transporte público de pasajeros en la Región de La Araucanía. Para llevar adelante tal conducta, la imputada procedió a confeccionar expedientes administrativos de tramitación ficticios, en los cuales consigno antecedentes falsos tendientes a dar apariencia de veracidad en la información contenida en los mismos. Fue así que, entre otros, consigno en los Formularios Únicos de Reemplazos información falsa a fin de aparentar que estábamos frente a una tramitación de reemplazos de vehículos destinados al transporte público de pasajeros de manera licita, todo ello con el objeto de dar apariencia de licitud al trámite de reemplazo y lograr así la dictación del acto administrativo, que era en definitiva la firma de la autoridad regional en la cartola de recorrido que habilita para ejercer el transporte público de pasajeros".
 
"Asimismo y con la misma finalidad, la imputada ingresó información falsa en las bases de datos del Registro Nacional de Transporte Público de la SEREMI de Transportes, entre ellos la información de Placas Patentes Únicas, fechas de ingresos, entre otros, quedando indebidamente autorizados y habilitados para el transporte público de pasajeros los vehículos cuyas patentes figuran en la descripción de hechos que se indica en la descripción de los hechos de este juicio y que damos por reproducidos".
 
"Que en el período que media entre el mes de enero de 2015 a diciembre de 2016 y en más de una oportunidad los imputados Heinz Ketterer Valderrama, Roland Ketterer Valderrama, Kurt Ketterer Morales, Víctor Gutiérrez Velásquez y Previsto Vásquez Fuentes ofrecieron beneficios económicos, consistentes en el pago de sumas de dinero que fluctuaban entre $4.000.000 y $7.000.000, por cada una de las autorizaciones, a la funcionaria pública de la SEREMI de Transportes de La Araucanía, María Alejandra Rodríguez Henríquez; a fin de que ésta infringiera los deberes propios el cargo servido y de esta manera procediera a la tramitación irregular y otorgamiento irregular de autorizaciones emitidas por el SEREMI de Transportes de la Región de la Araucanía que permitía el ingreso de vehículos en la modalidad de taxis colectivos al parque automotriz del transporte público de la Región".
 
"Fue así, que mediante el pago de las sumas de dinero ya precisadas que efectuaban los imputados antes señalados a la imputada María Alejandra Rodríguez Henríquez, ésta faltando a los deberes del cargo detentado, procedió a simular estar reemplazando un determinado vehículo que se encontraba válidamente inscrito en el Registro de la SEREMI de Transporte para ejercer el transporte público de pasajeros, pero cuya inscripción en realidad se encontraba caducada, logrando así los imputados obtener a través del Formulario Único de Reemplazo, el ingreso al parque automotriz del transporte público de nuevos vehículos que posteriormente comercializaban".
 
 
 
http://www.pjud.cl
Share on Google Plus

About jv

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.
    Blogger Comment
    Facebook Comment